L'Ansaldino, n. 12, 1968
Contenuto
- Titolo
- L'Ansaldino, n. 12, 1968
- Tipologia
- Periodico a stampa
- Descrizione
-
A p. 1 (Copertina): Albero di natale presso uno stabilimento Ansaldo
A p. 3, Spaccato assonometrico del reattore P.E.C.
A p. 4, Sezione del reattore SEFOR della General Electric
A p. 5, Planimetria generale del reattore P.E.C
- L'avvenire dei reattori veloci, pp. 2,5
- Natale nella tradizione popolare genovese, pp. 6-7
- Il messaggio del Ministro Forlani a tutti i dipendenti della Aziende a Partecipazione Statale, p. 7
- Gruppi elettrogeni per navi tragetto, p. 8
- Nuova alesatrice Innocenti alla Grande Meccanica, p. 8
- Attività del Cantiere di Muggiano, p. 8
- Il punto sulla situazione infortunistica, p. 9
- Tempo libero, p, 10
- Note di filatelia, p. 10
- In breve dal dopolavoro, p. 10
- Traguardi, p. 11
- Mondo in cammino, p. 12 - Data testuale
- 1968 dicembre
- Estremi cronologici
- dicembre 1968 – dicembre 1968
- Consistenza
- pp. 12
- Stato di conservazione
- Ottimo
- Soggetto produttore
-
Ansaldo (1853 - ***)
- Identificativo
- PER.000205/212
- Archivio, fondo o serie di appartenenza
-
PERIODICIVedi tutti i contenuti con questo valore
-
L'ANSALDINOVedi tutti i contenuti con questo valore
- Collocazione
- Emeroteca
- contenuto
-
l’ansa Idino
ANNO XV - N picemmne 1968
III ee AROSPETTIVE ELETTRONUCLEARI
È
Si
Perchè nacquero
sistono due tipi di materiali molto tanti dal
punto di vista nucleare: iau quel
forti. | materiali fissili-(o_ combueti
quelli che, reagendo i neutroni, si air
generando CIS e DE altri neutroni che so-
stengono la reazione.
Tipici materiali fissili sono l'Uranio 235 (U235)
ed il Plutonio (Pu). Di questi solo l'U235 esiste
natura. | materiali fertili sono quelli che, reagendo con
i neutroni, si trasformano in fissili. Tipico materiale
fertile. è l'Uranto
la fun:
svol
ri veloci è
al Plutonio) il
matorialo fertilo (o cioò U238)
cul anche questi. reattori
producono energia elettrica ed
aio stesso tempo nuovo Pluto-
"Gi si potrebbe chi dere Der:
corre ancora un lungo ® cos
50 periodo di Studio © sperimen:
ta è molto semplice:
BWROI 1 quali vengono chie: nol reattori veloci.’ producono
mati «Tormioi » circa 1.3 grammi di nuovo Pluto.
reattori tomici | neutroni nio per ogni grammo di Pluto.
vongono rllntati a causa dagli: nio consumato, mentre in quelli
tra tra 1 neatron cross o A termici olo 0$
= Il quale è tal DSi pole d si Piton i
‘presente nel reattore. di quelli
consumati. Per fare una analo:
Si potrebbe dire che Il rest
tore veloce è come. una ipo
1 ter
darbone In. quantitativi maggiori
di quelli bruciati
Perchè
sono importanti
mondo modo è affamato
di rega letti Da: “inte
isogno
occon
cercare di iure 1 onto di pro:
duzione dell'energi
che
lettrica on.
di LEONARDO CALDAROLA
de poter
jurra la sua inciden-
de ohsumo da parte delle ton
tuali ed estendeme l'uso
26 ali pi di ten
or ai Udo: diversi
aaa
:
fa produzione di energia elotri
ca a costi più bassi), | reattori
veloci sembrano costituire una
dalle migliori macchine, per io
sfruttamento futuro dell'energia
tasto:
fi carbone ed il petrolio, e
causa dala loro uilizzaione
È rg
sono. tuttora dei ‘materiali i
rando Importanza negli scambi
Srtomazioneli a
nio sta prendendo
toro Posto © nel futuro serà il
Piutonio che. giocherà il ruolo
iù Importante di materiale stra
togico di scambio
Ma il Plutonio, a differenza
i
H
%
è) ‘vesto in Una attività pro
"n altre parole, 11 Plutonio he
r© veloce, così come sì ripro-
(Segue a pag. 4)
Spaccato assonometrico del reattore P. E. C.
sei perni ]
Sezione dell stazione | prova componenti da 50 MM | | Sezione del circuito di prova da 1 NW
CALENDARIO GENOV)
DICEMBRE 1968
Le Feste
5 Dic. - Giovedì - 5. Dalmazio - Balilla,
ovvero la cacciata degli Austriaci da
Genova.
8 Dicembre - Domenica
Concezione.
25 Dicembre - Mercoledì - Natività di N. 5.
Immacolata
Il sole
Leva alle ore 7,19, tramonta alle ore
Il proverbio
A Natale, o grosso 0 piccin, tétti portan în
162 0 sò bibbin!
Il pensierino
i rarissimi racconti di Natale în cui non
nevica a larghe falde, si trova per lo me
no una pioggia dirotta. Cosa eccellente
per gli scrittori, che hanno così il modo
di precisare, molto elegantemente, che i
tacchi dei passanti risuonano gaiamente
sui marciapiedi ». (A. Allais).
Il libro consigliato
Lio Rubini - Dai campi, dai prati - edizio-
ni d'Arte Rassegna - Bergamo, 1968, Li
re 3.000. Deliziosi bozzetti di vita ligure
raccolti e pubblicati in memoria dell’Au
tore: uomo grande ed umile al tempo,
vierasco di nascita, ma genovese d’adozio-
ne.
I fiori sul balcone
In questo mese si interrano le bulbacee
che sbocceranno poi a primavera e rende
ranno festosi i vostri davanzali.
alale nella tradizione
popolare genovese
anto tempo addietro la vigilia di
Natale molti accorrevano in piazza
Nuova (ora Matteotti) a cercare, tra
la multiforme e multicolore folla dei banchetti
che là si allincavano, i doni natalizi
zione intensa e
giocattoli, chi li
è, i «bellissime» statuine di peso
note gentili della pastorale: soffiando nella piva
diffondeva la deliziosa melodia del
Fra l’orrido rigor, di stagion cruda...
La facilmente quel suono, allegro e mel:
SE A, vet sp
sic. vendite ie sectaniociva Il radilinale
«olio di marmotta » atto a Îenire « qualsiasi ti-
po » di dolori reumatci. Guarda cas, Je bott
gliette di linimento a disposizione erano sempre
È cime, « datosichà la spetbile ditta fori
ce, per via della grande richiesta generale, non
ha potuto consegnane che un limitarsi ni
mero. «ne approfittino signori, sono le
poche rimanenze ». Nel frattempo un
piangeva disperatamente e cercava di ccm
babbo e mamma verso il «castelletto » dei pal-
Jencini ci gomma che allegramente a
trattenuti dal tenue filo bianco, Eran tanto belli
e d'ogni colore: giallo, verde, rosso, azzurro...
ggi tuttavia quello strano fascino che
un tempo il Natale svegliava in tutti
noi è pressocchè sparito. Sarà che i
ravioli li trovi già belli e fatti, il presepe se vuoi
te lo vendono già bello e costruito, quasi incar-
tato e l’alberello tutto ninnoli è spesso di
ria plastica. Peccato: era così bello îl giorno în
cui babbo e mamma tiravan giù dal « tetto
dele ione le ina sog È fame E pie
to.
tempo dei bimbi cogli occhioni lucidi che
Salus presto pomezelienia d1
Bambino.
(A cura di AIDANO SCHMUCKHER )
non cè più quella intima eccitazione,
sinto PST nta perio
ottocentesco così descriveva
Specialmente chi in cittae
da ogni pari ae
rovae gente che a cammina, .
trovae roba néuva e finn-a.
Gran jonzion da-i formaggiae
coe biitteghe iluminze!
pin de vacche, de vitelli,
de sisissa, de berodi:
e poi nelle cucine:
pollastretti, maccaroin
costiggiéue, bibbin, cappoîn.
Dappertdtto ghe verdda
gianca, neigra, molla e dda;
e pecetti;
di coi sci, da scorsonea
Insalatta comme a sea;
E de fràta? Ghe n'è tanta
che no- a Par) ti cinquanta.
Meie, peie,
ciocche, amandoe, ne nose (bocche),
sPe zibibbo, gb i limoi
ge ugbetto, di qetroîn
il giono natalizio ‘che festa per i
10 di maiale o di vitello,
patate arrosto, l'insalata mista, Ja crema di
latte fritta, canditi, torrone e l'immancabile pare
dolce genovese; le pere scitonpate Martine, le
mele, i fichi secchi, i datteri, l'uvetta
fessi, il rutto condito con, cbbondenti Iibaioni
di vini nostini: di Coronta © delle Cinque-
"° Dopo pranzo una breve siesta e quirdi la
visita ai presepi. Era di prammatica, quasi obbli-
gurorin. Aî Cappuccini, in Oregina, alla Madon
netto copare dagli amici, di parenî
piccini dovevano, volenti o n
tpoexia co Bambi
del Maragliano ornavano i presepì più famosi
ori » di quella sorta di
DD) ione inanimata » immagina.
Fo
dicciole disegnate con la farina e che conduceva:
n0 alla capiona del Messia, i personaggi della
loro vita quotidiana:
0 presepio lì presente
le gee e ‘na formaggima,
EE 0 Loemzon coe braghe néve
cova marscinn-a a quattro roe,
gb'é a Manena da Beccassa
con în testa dina {aigassa.
Gb'é 0 garson do Contamicce
con dui massi de radicce,
gb o Carlin do Fontana
©'0 rebella "n agnel
sera si tornava a casa stanchi e malîn
conici per la fosta ormai passata. Nei bimbi
l'unica speranza era ancora riposta nella Befana.
Ma poi al sei gennaio... addio, chè
LI
pifania tutte e feste a se porta via!
Per i più piccini
Poesiola da recitare davanti al presepe:
Te prego e poi taxo.
I piccolissimi conoscono bene i nomi
delle loro dita? No? Ecco allora una gra
nno pre-
sto: (dopo avere accarezzia la mano si
stringono ad uno ad uno i ditini)
Piazza, bella piazza!
fera
l'anulare se Ja mangiò,
ed a questo che è il zignoliso
tico
Il messaggio
del Ministro Forlani
a tutti i dipendenti
delle Aziende
a Partecipazione Statale
Agli Amministratori ed ai Lavoratori tut-
ti degli Enti e delle Società a partecipa
zione statale.
l’inizio della mia attività di governo desidero rivolgere il
più fervido saluto a quanti operano nelle aziende a parte-
cipazione statale.
Nella ricorrenza del Natale, mentre il Papa celebrerà la
Messa fra gli operai del Centro siderurgico di Taranto, la nostra
grande jumiglia si sentirà intimamente unita anche nel ricordo
commosso di quanti sono caduti e di quanti hanno subìto in-
Jortuni.
L'attività svolta nel 1968 consente di constatare un sempre
maggior consolidamento del sistema delle partecipazioni stata-
li. Fra i notevoli risultati raggiunti meritano di essere ricordati,
în particolare, la scoperta di rilevanti giacimenti di idrocarbu.
ri nell'Adriatico ed all'estero, îl riassetto del settore telefonico,
che ha accelerato i tempi della teleselezione in Italia, l'intesa
ira i massimi Enti dipendenti per l'attività nel settore nucleare,
lo sviluppo della rete autostradale ed un più incisivo intervento
nel Mezzogiorno attraverso la creazione di nuove iniziative ed
potenziamento di alcune già esistenti. IL complesso delle at-
tività crescenti ha consentito anche un aumento globale dei po-
sti di lavoro.
Il proposito che deve animarci alla vigilia del nuovo anno è
quello di rendere sempre più rispondente alle esigenze della so-
cietà la politica delle partecipazioni statali, con l’obiettivo di
promuovere l'incremento dell'occupazione nel quadro di una
organica, equilibrata ed efficiente espansione delle attività pro-
duttive.
Sono noti alcuni contrasti che caratterizzano le trattative
sindacali in corso: è una materia a cui dedico la mia attenta cu-
ra con la convinzione che le difficoltà possano essere volta a
volta superate quando soccorra la buona volontà delle parti ed
il reciproco senso di responsabilità, come il significativo accor-
do di questi giorni sulle zone salariali ha dimostrato.
ra con i criteri della politica di piano, il settore delle
partecipazioni statali continuerà e intensificherà nel 1969 ogni
sforzo per valorizzare tutte le capacità di lavoro e per rendere
produttiva ogni risorsa potenziale, secondo i precisi impegni
del Governo.
Ringrazio tutti per il lavoro compiuto, chiedo a tutti piena
collaborazione, rinnovo di cuore i migliori auguri per il Natale
e per il nuovo anno.
Natale 1968 - Capodanno 1969
Amaldo Forlani
dle
AMI
Miu
ù
Gruppi elettrogeni
per navi
E' in corso da parte della no.
complessi costituiti clascuno
da quattro gruppi elettrogeni de.
Je navi traghetto. in
r le Fer
ta l'apparoochistura necessaria
apposita cabina centralizzata di
Wl collaudo dei primi quattro
traghetto
gruppi ha avuto luogo presso la
sala prove. dello. Stabilimento
Meccanico nella seconde d
di alla. presenza
gi delogati delle Ferrovie dello
Stato e del
Marna gelo di prova ci
scun gruppo è stato sottoposto
10 ore a carichi variabili
compresi tra la potonza minima
© quella nominale, per 24 ore
alla potenza nominale € per due
è di 4 gruppi contemporanea
he hanno richiesto
un notevole impegno per la com.
plessità dei rilievi prescritti, si
rità e si sono concluse con pi
Nuova alesatrice Innocenti
alla Grande Meccanica
E' entrata in produzione al
pretazione nella lettura. degli
strumenti. dî misura
adoperati
N
N
)
ki
=
por li spostamenti sopra ind stemato in, pannello a parto
L'operatore ha così tutto quanto
tut i controll di regolazione
i comandi della macchina
dona Oria iu cede
di comando ponsile che permet:
on cifre luminose, di solito si- montanti.
Cantiere
Nella mattinata del ? novem
bre scorso è cosa i
gli scali del Cantiere Navale
Ansaldo di Muggiano la moto:
nave da carico alla rinfusa da
15400 tp, « Hwasont ter
za della serie di cinque Unità ge:
ll canti
Korea United Lines inc,
velocità alle prove a
mo, 20.410.
di Seul
lenta le
pieno ceri
00 15 nodi; capacità delle stive
di Muggiano
quella fissata dei tormini contrattuali. La « Susong » verrà quan:
to prima consegnata alla compagnia ‘armatrice.
A VADO LIGURE
Nella costruenda Centrale
te interamente affidate alla nostra Azienda,
IN CALDERERIA sta volgendo al termine il
Ngntiznio dell mestosonica caldaia principale destinata ad
lime pulsione è turbina della prima del
RULLO av otorne e 29 lla tonroito in costruzione
al'telcantieri. Per tali unità lo Stabilimento Meccanico for
ltre alle caldaie principali, le caldaie ausiliarie,
liduttori da 22.500 cav./asse, nonchè i gruppi elettrogeni di
bordo.
Il punto sulla situazione
infortunistica
bbiamo esaminato, preceden.
nte, l'andamento azien-
dale del fenomena infortunistico
Andamento infortuistco IR per Settore
mo 1967
Settore Indico dî frequenza Indico ascontelamo
attraverso l'analisi dell
componenti fino ad una valute: s ns
zione complessiva delle sue n 85
implicazioni. socio-umanitarie ed ne no
economiche. » 42
A questo punto, per comple. Si Br
tezza di trattazione, Intendiamo Totalo IRI n 90
tra Società con quasto positivo raguerdo. Nella
quelli delle altre aziende IRI e tabella «B» è appunto rileva
nazionali. bile la situazione dei. singoli
E al fino di rendere omoge- settori.
nol gli elomenti statistici riferiti -—A questo punto possiamo già
allo diverse situazioni aziendali. effettuare un approssimativo
@ quindi comparabili fra di loro. confronto con la nostra situazio-
ci sorviremo di duo parametri na aziondalo, ed In particolare
obiettivi con gli indici registrati nel cor
a) Indice di frequenza (Fi) so del 1967 presso lo Stabi
cn N sia
i/nx 1.000.000 dove «1» è il nu
+ legittimamente comparabile per
mero degli Infortuni invalidanti | arrività. prodtiva con i Azin
ed «n» Il numero dello Oro la- de del Settore Meccanica varia,
vorate in un periodo ugualo POF‘ confronto è sonza. dubbio
ture lusinghiero per la nostra unità
b) indice di assenteismo
{la} che rappresenta la percen:
frequenza e pericolosità con
appaiono dalla Tabella «C
Tutta questa indagine ci con
sente di fare il punto sulla si
tuazione infortunistica della no
stra Società e dare quindi una
rca ia a i ene
sclusivamente relativa, cioè di
o Dn se
alla domanda so possiamo rite:
norci soddisfatti o meno dell'an.
damento del fenomeno infortuni
stico, La risposta è nelle cifre
sopra richiamato. Contro un in
dic di frequenza correlato agli
Indici specifici di pericolosità del
Settore meccanica varia pari a
23, la nostra Sociotà
Indice di 16, analogamente con-
tro un indice di gravità relativo
tuale delle OFe perse per Înfor: Anmeno II pr St - ano 197 nici tv
tunio rispetto alle ore lavorate
Ciò premesso, si rileva dai sto CRE n
dati statistici fornitici dall'Istitu- »
to assicuratore, che l'andamento sa 1a
nel tempo del fenomeno Infortu- gg = 247
nistico nell'intero settore 62 24
atriale nazionale, fa regitroro il PA
una favorevole evoluzione pres: da Îa
20 le Aziende IRI rispetto al
industrie private, sintetizzata nel {Tabella ©)
rapporto complessivo da 2 2 3.
La tabella «A» presenta nume- aziendale: contro un indico di pari al 24 la nostra Azienda fa
ricamente lo acconto risulta. frequenza medio pari a 75 del registrare un indice di
Settore Meccanica varia, lo Sta
Andamento inortnttico emo 1067
Gruppo considerato indico i frequenza sesentetsmo
Intera industria 100 1148
IRI n 9
(Tabella A)
Questo favorevole. parallelo,
confermato peraltro dai risultari
delle comparazioni effettuate no.
gli esercizi precedenti, misura,
bilimento Meccanico ol
dice pari a 84.
E' tuttavia opportuno esegui
re un esame più approfondito
degli elementi statistici relativi
sopportano per contonere il fe- tenga conto dell'indice. apecifi
co di pericolosità delle vario ln
cinarsi sempre più all'auspicato vorazioni, © che consenta una
clima di sicurezza del lavoro. "comparazione più appropriata al
E' quindi un dato di fatto che la luce degli Indici relativi. di
Tali risultanze fanno sì che la
nostra Azienda si possa colloca:
re in una posizione di primo pia:
no tra le vario aziende del Grup.
po Meccanica varia, come vivis:
sima forza propulsiva per il rag
giungimento, anche nel campo
antinfortunistico, di quello mete
socialmente auapicabil
Resta comunque un voto una:
nime che il prossimo esercizio,
grazie enche al funzionamento
dei comitati antinfortunistici —
nei quali Il recente inserimento
degli stessi lavoratori sorà mo
tivo di rinnovata ellicenza —
possa ulteriormente condurre la
situazione Infortunistica azienda
le verso risultati sempre. più
soddisfacenti
(m. pe)
Tempo libero
Sulla neve
coi soggiorni convenzionati
Je per la corrente stagio
no Seltta, i nostro Bopolaro
In breve dal dopolavoro
Costituito Vane complimentato con |
È nc © Vir 6 con gi orgenntoi
il Gruppo Numismatico Soia ciro
Presso il Circolo Filatelico è | yo vani
stato ultimamente costituito il L'orario
ico, cho sarà ibli
diretto gol conigloro dei Circo. della Biblioteca
fo Adolfo D'Alessandro.
o etmino ni per Te” prenoto orgia rettifica di quanto
non 8 le modaicà per porte RAI Son aio, Si pi
Defiberazioni del Consiglio 2, ti pia
di Ammniistrazione gr obo — dle
001550 ale
tos0 - Gruppo Gronta
Sem
qubergo = ruppo
Mami soia 14" germi a
oUdte” L° 18400 settimanali. (bandi
niginora 5 ant TO8O rr
CORVARA + mi 158 - Vl Bai (sk
Sessi
n ti: Sani ot St]; tt. el Guppo elle» (sp, e Corno in vel nadia. eno) sce
renna co Sino 19 Sii di _ foce Ro Ital alpe scio au eo dal noto Dosolo inse
ico n Sal A Vatgriena. Ande. Cristlo. © Sport
Il Consiglio di Amministrazo-
ne! del Dopolavoro. riunitosi lo
scorso ott mira a deliberato la Strenna
sonsuta Inetllazione presso,
Sanno ricroativo sportivo di Se ® Almanacco 1969
st e) Lin Park
ll Consiglio Dirottivo del Do-
polavoro, nel porgere | più vivi
Monviso (Cu
Strenna verrà pure offerta, fino
ad esaurimento, ai nuovi soci
per 1 soci ed 1 familiari
SELVA VAL GARDENA + me. 1660 (Oo
pi iva
"tini “stimoli dal 5 al 19 gen
Auguri
Bocce 8
"Suore" L._21.000 settimaneli (bor tl compionato sociale a que | @gli Anziani
'ettzon: oi fi titonero, co.
O altamente
iepontii il Presidente Onorario
ties
UZE D'OUIZ SPORTINIA | mi arto Sentativa del Gi del Gruppo Lavoratori An.
TE Patror 10. ziani dell'A.MN., dott, i
Bite acum da 12 | il Direttore smministtativo del. | Edgardo do Vito, o il Con
8 “fobia scia! È 2 fono al la Società CI siglio Direttivo porgono ai
marzo. sonsegnato l'ambito trofeo, si lavoratori anziani le
loro famiglie i più vivi au
] | ggridi un felice anno nuo
SPotetE” "1. 10600 settimanali (bambini
ti 6 tin Le ta ==
anta can lmdno 18 giomi di
ig cone ron | NOTE DI FILATELIA re
Lena
at va deste 14 Ogni jeoto è to Rena è bn iso ©
TT Aia Hr Italiane Lo a oi al etengi | soulercica
a 125 rovere è vato un DI Preaonia uo comporiione di
Pre ‘con almeno 15 giorni di ne n penosa. è piuttosto figurine stilizzate raffiguren-
Nea rr Le un poco fuori del ti la storia nello sviluppo dei
patata
ne, verrà Vidimata per il
1960.
lea] È Somalia
pale e ce e Per la X Giornata del fran Poste Somale comincia:
tiro cobollo, Ù L° di dicembre è no anchvesse a goreppiare fa inn
to SOG per gti di Segreti, uteria di emissioni con gi | lSrizioni
games L. 000 ’ cltri stat africani. ai corsi di sci
"ercona alato dl I 1° novembre hanno emes- “i n
SE e tti 3 30° qualtro si 81 ricorda che sono. aperte
eroi “a sopgello «Uscest» | lo Iscrizioni per partecipare al
Coni sino toni si Li 608 composta. fa scuola di sci. I corsi. (per
gra ‘Somali. 035 (Cosmerodiu: | princizianti © di perlezionamen
albus) Atrone. maggiore 19) si svolgeranno anche. que.
Rinunee; in_ caso di riunele, anche per mali 1,00 (Merops ricus) st'anno a Limone Piemonte nel |
irucetone ‘scarito; "somalt. | | ie domeniche comprese tra il 12
130 Columbo inno) Colum: | genio © È 6 febbrso To
LEE peppagalo; soma 60 |
sona pr Te plari. Tiratura, "6 “milion (viata ‘macroura) Vedova ne-
ta cati segno || PMMA-Park
* "7 Bozzetti sono stati esegui n n
tal bossettsta somalo Mu. | a Villa Maria
1 20 novembre, tn rad usa‘ sOnO st
ne del 50° anniversario "ae tì stampati dalla «Poligrafi rRSZoAl Boccia tomo dal'Dio
dei conti correnti po di Ercolano (Pompei) fa foio
tal, Te Poste Iatiane hamo ttografa e ofset» a vari
«messo un valore da ire S. dor Si tratta di ‘una serie
Pirata 28 milton. di esem abbastanza Vene riuscita né
piari, stampato in rotocalco suoi gr SE DIA aldo rl
ty SIR ment up | 981/50% a presentazione della
Treni ST i tessera di appartener
e conio di Tore piene
cn E \]PHSN [ll lee e e 4
10
Conferenza Aziendale di S. Vincenzo
de' Paoli dello Stabilimento Meccanico
Consuntivo 1968
dovere di correttezza verso i molti che
SENIO dl Tendiconto dell'atività dell'anno 960
REID ONTO LEI AAZIIO ANNO 10
(dal 1124987 al sor
ENTRATE
Saldo attivo rendiconto anno 1907 . 70.850
Proventi questuo settimanali soci attivi L. 110.860
iti foro simpatizzanti @ contri
L. 702218
Proventi da contributi tra L° 400.900
Offerte da ditto esterno . |. L' 170.000
Totale entrate L. 1.523.825
uscime
Erogazione sussidi in den: L 967.300
Frogazione generi di conforto e all
406,920
Speso varie. {cancelleria traepori
libri) 90 66240
Versamento decimi al Consiglio Par:
ii i 11.000
gino ne È Messe! 4,500
l CT 99,650
Totale uscite L. 1480610
Saldo attivo a pareggio 94215
O IATITA)
Co
fee ta domic n
Infermi © infortunati it neghi Sopot n. 169
Totale visite effettua n. 859
Soci confratelli vi n 49
Soc] confratelli contribuenti n. 52
se
lendale di S. Vincenzo de'
AI d'eta nolo Guinento
leccani
| mezzi dei quali si Conferenza di
Vincenzo sono vari ire_ l'interessamento
so colleghi colpiti da malattie o da lutti fami-
liari, ricordare con la celebrazione dolla S. Mossa
Jonti Toti della
con. lavoratori
aullttivtà del suol mebri © sulle fibre oferte
doi lavorate
(orronz Li fo poccsione dl
S. Natalo a che la
Finto. dallo ‘qual ’Gest” ‘eri è
giabilo maestro agli uomini,
in ogni settore della vita associata, nella
azionda, nelle nostro fagli
DUE LA LI REE
ZI otobre scorso, presso
di Genova,
o SULENGO, fl dA
dipendente del
o Bonsignore.
TRAGUARDI
Sono nati Si sono sposati
NIGOLINA, di Domenico. Buri Viesbo FRANGIOSI (oc) con
(Fon) © di Domenica Spinel- ea io
È AAA (Mec) con
MASSIMO, di Francesco Cer.’ Rita Monaco, il 4-10-1908.
Vatto.[Msc) © di Elda Anseb Geom. Gatta ‘MAINAROI {kAeo)
9 Parodi, ll 5-10-196
SIFFANO. dI; Giovenal. Dettori Aleasendro Cn {Meo} con
(Mec) © di Enrica Sforzini. tina Pongo. iI 7-10:1908,
A tuti È piccollzimi « nsadini »
not sur” i favi Agli sposi vivissimi avgur
Ansdinlzi in sedicesimo
Ivano
di Salvatore Giordano (Mec)
COMMIATI
Hanno, lasciato
tinti di
taworo per reglunti: Giovanni RIZZO, assunto Il 24-
l’ansaldino
en
A
MENSILE DÌ
INFORMAZIONE
AZIENDAL
Redazione 0 Amministrazione
n 1
Genova Somoitaarona tp. 10161
si e
ro, fotogr
Bota: Ubaldo Ceriale me
Autorizzazione
Mora n. 200 del Goria
ulftnno collborato a quo
per la cronaca aziendale, Ren-
20 GROSSO, Ennio CERVET.
SCMMUCRHCR
HHIOIL, implogao ammi: RICORDIAMO
Meccanico ed. nto nana il 16 Agna
31969, datti
MS DI alOie reno i a ua Francesco FRANCESCHINI
Fonderia di sn 50, dipendente dello te
asquel unto il Angelo DAGNINO, assunto allox_ biimento Meccanico,
Frecce DI COLGO, atene tl AMI DARISIO i e nima ue, fi son de
Giovanni LASSANDRO, assunto dr 20) 1I20:1060:
il 551942, adderto pulizia. Sebastiano PESCE. assunto al a
‘ox Fos il 1°12-1959, fucina.
Sede Ss i ceti Adelmo BOZZANO ——
Lorenzo BRENGIO, assunto il 16 poegiamo a questi
9-1984, add. riproduz, doc. Meri mme, dl i
Avviso per i pensianat
1 pensionati che desidera
dino» anche nel 1969 sono. pregati È Cibi
questo talloncino e di inviarlo alle Reda: în
Sia Achille. Stennio. 5/1, Genova Sampierdarona
{c-ap. 16151), entro il 15 febbraio 1969.
11 pensionato
(già dipendente dello Stabilimento )
abitante a
n int.
desidera ricevere «l'ansaldino» anche per l'anno 1969
Cfrma)
l
di anni 55, capo ufficio UTO del.
lo Stabilimento Meccanico, de-
to, Improvisamento 1 25
7
mondo
in cammino
f ii
gnu Da P paro IN SUEZIA[ PER ACCELENANE LE COSTRUZIONI NAVALI, Leman sv:
ande ‘dl mondo di)
Solta
8 Sl piega on la tendere ld n
i costuzione di Blocchi prefabriati. di
lansaldino
RASSEGNA MENSILE DI INFORMAZIONE AZIENDALE
anno XV - n. 12 — dicombre 1068 spodizione in abbonamento
pubbllCaziONE fuori commercio sl
- extracted text
-
l’ansa Idino
ANNO XV - N picemmne 1968
III ee AROSPETTIVE ELETTRONUCLEARI
È
Si
Perchè nacquero
sistono due tipi di materiali molto tanti dal
punto di vista nucleare: iau quel
forti. | materiali fissili-(o_ combueti
quelli che, reagendo i neutroni, si air
generando CIS e DE altri neutroni che so-
stengono la reazione.
Tipici materiali fissili sono l'Uranio 235 (U235)
ed il Plutonio (Pu). Di questi solo l'U235 esiste
natura. | materiali fertili sono quelli che, reagendo con
i neutroni, si trasformano in fissili. Tipico materiale
fertile. è l'Uranto
la fun:
svol
ri veloci è
al Plutonio) il
matorialo fertilo (o cioò U238)
cul anche questi. reattori
producono energia elettrica ed
aio stesso tempo nuovo Pluto-
"Gi si potrebbe chi dere Der:
corre ancora un lungo ® cos
50 periodo di Studio © sperimen:
ta è molto semplice:
BWROI 1 quali vengono chie: nol reattori veloci.’ producono
mati «Tormioi » circa 1.3 grammi di nuovo Pluto.
reattori tomici | neutroni nio per ogni grammo di Pluto.
vongono rllntati a causa dagli: nio consumato, mentre in quelli
tra tra 1 neatron cross o A termici olo 0$
= Il quale è tal DSi pole d si Piton i
‘presente nel reattore. di quelli
consumati. Per fare una analo:
Si potrebbe dire che Il rest
tore veloce è come. una ipo
1 ter
darbone In. quantitativi maggiori
di quelli bruciati
Perchè
sono importanti
mondo modo è affamato
di rega letti Da: “inte
isogno
occon
cercare di iure 1 onto di pro:
duzione dell'energi
che
lettrica on.
di LEONARDO CALDAROLA
de poter
jurra la sua inciden-
de ohsumo da parte delle ton
tuali ed estendeme l'uso
26 ali pi di ten
or ai Udo: diversi
aaa
:
fa produzione di energia elotri
ca a costi più bassi), | reattori
veloci sembrano costituire una
dalle migliori macchine, per io
sfruttamento futuro dell'energia
tasto:
fi carbone ed il petrolio, e
causa dala loro uilizzaione
È rg
sono. tuttora dei ‘materiali i
rando Importanza negli scambi
Srtomazioneli a
nio sta prendendo
toro Posto © nel futuro serà il
Piutonio che. giocherà il ruolo
iù Importante di materiale stra
togico di scambio
Ma il Plutonio, a differenza
i
H
%
è) ‘vesto in Una attività pro
"n altre parole, 11 Plutonio he
r© veloce, così come sì ripro-
(Segue a pag. 4)
Spaccato assonometrico del reattore P. E. C.
sei perni ]
Sezione dell stazione | prova componenti da 50 MM | | Sezione del circuito di prova da 1 NW
CALENDARIO GENOV)
DICEMBRE 1968
Le Feste
5 Dic. - Giovedì - 5. Dalmazio - Balilla,
ovvero la cacciata degli Austriaci da
Genova.
8 Dicembre - Domenica
Concezione.
25 Dicembre - Mercoledì - Natività di N. 5.
Immacolata
Il sole
Leva alle ore 7,19, tramonta alle ore
Il proverbio
A Natale, o grosso 0 piccin, tétti portan în
162 0 sò bibbin!
Il pensierino
i rarissimi racconti di Natale în cui non
nevica a larghe falde, si trova per lo me
no una pioggia dirotta. Cosa eccellente
per gli scrittori, che hanno così il modo
di precisare, molto elegantemente, che i
tacchi dei passanti risuonano gaiamente
sui marciapiedi ». (A. Allais).
Il libro consigliato
Lio Rubini - Dai campi, dai prati - edizio-
ni d'Arte Rassegna - Bergamo, 1968, Li
re 3.000. Deliziosi bozzetti di vita ligure
raccolti e pubblicati in memoria dell’Au
tore: uomo grande ed umile al tempo,
vierasco di nascita, ma genovese d’adozio-
ne.
I fiori sul balcone
In questo mese si interrano le bulbacee
che sbocceranno poi a primavera e rende
ranno festosi i vostri davanzali.
alale nella tradizione
popolare genovese
anto tempo addietro la vigilia di
Natale molti accorrevano in piazza
Nuova (ora Matteotti) a cercare, tra
la multiforme e multicolore folla dei banchetti
che là si allincavano, i doni natalizi
zione intensa e
giocattoli, chi li
è, i «bellissime» statuine di peso
note gentili della pastorale: soffiando nella piva
diffondeva la deliziosa melodia del
Fra l’orrido rigor, di stagion cruda...
La facilmente quel suono, allegro e mel:
SE A, vet sp
sic. vendite ie sectaniociva Il radilinale
«olio di marmotta » atto a Îenire « qualsiasi ti-
po » di dolori reumatci. Guarda cas, Je bott
gliette di linimento a disposizione erano sempre
È cime, « datosichà la spetbile ditta fori
ce, per via della grande richiesta generale, non
ha potuto consegnane che un limitarsi ni
mero. «ne approfittino signori, sono le
poche rimanenze ». Nel frattempo un
piangeva disperatamente e cercava di ccm
babbo e mamma verso il «castelletto » dei pal-
Jencini ci gomma che allegramente a
trattenuti dal tenue filo bianco, Eran tanto belli
e d'ogni colore: giallo, verde, rosso, azzurro...
ggi tuttavia quello strano fascino che
un tempo il Natale svegliava in tutti
noi è pressocchè sparito. Sarà che i
ravioli li trovi già belli e fatti, il presepe se vuoi
te lo vendono già bello e costruito, quasi incar-
tato e l’alberello tutto ninnoli è spesso di
ria plastica. Peccato: era così bello îl giorno în
cui babbo e mamma tiravan giù dal « tetto
dele ione le ina sog È fame E pie
to.
tempo dei bimbi cogli occhioni lucidi che
Salus presto pomezelienia d1
Bambino.
(A cura di AIDANO SCHMUCKHER )
non cè più quella intima eccitazione,
sinto PST nta perio
ottocentesco così descriveva
Specialmente chi in cittae
da ogni pari ae
rovae gente che a cammina, .
trovae roba néuva e finn-a.
Gran jonzion da-i formaggiae
coe biitteghe iluminze!
pin de vacche, de vitelli,
de sisissa, de berodi:
e poi nelle cucine:
pollastretti, maccaroin
costiggiéue, bibbin, cappoîn.
Dappertdtto ghe verdda
gianca, neigra, molla e dda;
e pecetti;
di coi sci, da scorsonea
Insalatta comme a sea;
E de fràta? Ghe n'è tanta
che no- a Par) ti cinquanta.
Meie, peie,
ciocche, amandoe, ne nose (bocche),
sPe zibibbo, gb i limoi
ge ugbetto, di qetroîn
il giono natalizio ‘che festa per i
10 di maiale o di vitello,
patate arrosto, l'insalata mista, Ja crema di
latte fritta, canditi, torrone e l'immancabile pare
dolce genovese; le pere scitonpate Martine, le
mele, i fichi secchi, i datteri, l'uvetta
fessi, il rutto condito con, cbbondenti Iibaioni
di vini nostini: di Coronta © delle Cinque-
"° Dopo pranzo una breve siesta e quirdi la
visita ai presepi. Era di prammatica, quasi obbli-
gurorin. Aî Cappuccini, in Oregina, alla Madon
netto copare dagli amici, di parenî
piccini dovevano, volenti o n
tpoexia co Bambi
del Maragliano ornavano i presepì più famosi
ori » di quella sorta di
DD) ione inanimata » immagina.
Fo
dicciole disegnate con la farina e che conduceva:
n0 alla capiona del Messia, i personaggi della
loro vita quotidiana:
0 presepio lì presente
le gee e ‘na formaggima,
EE 0 Loemzon coe braghe néve
cova marscinn-a a quattro roe,
gb'é a Manena da Beccassa
con în testa dina {aigassa.
Gb'é 0 garson do Contamicce
con dui massi de radicce,
gb o Carlin do Fontana
©'0 rebella "n agnel
sera si tornava a casa stanchi e malîn
conici per la fosta ormai passata. Nei bimbi
l'unica speranza era ancora riposta nella Befana.
Ma poi al sei gennaio... addio, chè
LI
pifania tutte e feste a se porta via!
Per i più piccini
Poesiola da recitare davanti al presepe:
Te prego e poi taxo.
I piccolissimi conoscono bene i nomi
delle loro dita? No? Ecco allora una gra
nno pre-
sto: (dopo avere accarezzia la mano si
stringono ad uno ad uno i ditini)
Piazza, bella piazza!
fera
l'anulare se Ja mangiò,
ed a questo che è il zignoliso
tico
Il messaggio
del Ministro Forlani
a tutti i dipendenti
delle Aziende
a Partecipazione Statale
Agli Amministratori ed ai Lavoratori tut-
ti degli Enti e delle Società a partecipa
zione statale.
l’inizio della mia attività di governo desidero rivolgere il
più fervido saluto a quanti operano nelle aziende a parte-
cipazione statale.
Nella ricorrenza del Natale, mentre il Papa celebrerà la
Messa fra gli operai del Centro siderurgico di Taranto, la nostra
grande jumiglia si sentirà intimamente unita anche nel ricordo
commosso di quanti sono caduti e di quanti hanno subìto in-
Jortuni.
L'attività svolta nel 1968 consente di constatare un sempre
maggior consolidamento del sistema delle partecipazioni stata-
li. Fra i notevoli risultati raggiunti meritano di essere ricordati,
în particolare, la scoperta di rilevanti giacimenti di idrocarbu.
ri nell'Adriatico ed all'estero, îl riassetto del settore telefonico,
che ha accelerato i tempi della teleselezione in Italia, l'intesa
ira i massimi Enti dipendenti per l'attività nel settore nucleare,
lo sviluppo della rete autostradale ed un più incisivo intervento
nel Mezzogiorno attraverso la creazione di nuove iniziative ed
potenziamento di alcune già esistenti. IL complesso delle at-
tività crescenti ha consentito anche un aumento globale dei po-
sti di lavoro.
Il proposito che deve animarci alla vigilia del nuovo anno è
quello di rendere sempre più rispondente alle esigenze della so-
cietà la politica delle partecipazioni statali, con l’obiettivo di
promuovere l'incremento dell'occupazione nel quadro di una
organica, equilibrata ed efficiente espansione delle attività pro-
duttive.
Sono noti alcuni contrasti che caratterizzano le trattative
sindacali in corso: è una materia a cui dedico la mia attenta cu-
ra con la convinzione che le difficoltà possano essere volta a
volta superate quando soccorra la buona volontà delle parti ed
il reciproco senso di responsabilità, come il significativo accor-
do di questi giorni sulle zone salariali ha dimostrato.
ra con i criteri della politica di piano, il settore delle
partecipazioni statali continuerà e intensificherà nel 1969 ogni
sforzo per valorizzare tutte le capacità di lavoro e per rendere
produttiva ogni risorsa potenziale, secondo i precisi impegni
del Governo.
Ringrazio tutti per il lavoro compiuto, chiedo a tutti piena
collaborazione, rinnovo di cuore i migliori auguri per il Natale
e per il nuovo anno.
Natale 1968 - Capodanno 1969
Amaldo Forlani
dle
AMI
Miu
ù
Gruppi elettrogeni
per navi
E' in corso da parte della no.
complessi costituiti clascuno
da quattro gruppi elettrogeni de.
Je navi traghetto. in
r le Fer
ta l'apparoochistura necessaria
apposita cabina centralizzata di
Wl collaudo dei primi quattro
traghetto
gruppi ha avuto luogo presso la
sala prove. dello. Stabilimento
Meccanico nella seconde d
di alla. presenza
gi delogati delle Ferrovie dello
Stato e del
Marna gelo di prova ci
scun gruppo è stato sottoposto
10 ore a carichi variabili
compresi tra la potonza minima
© quella nominale, per 24 ore
alla potenza nominale € per due
è di 4 gruppi contemporanea
he hanno richiesto
un notevole impegno per la com.
plessità dei rilievi prescritti, si
rità e si sono concluse con pi
Nuova alesatrice Innocenti
alla Grande Meccanica
E' entrata in produzione al
pretazione nella lettura. degli
strumenti. dî misura
adoperati
N
N
)
ki
=
por li spostamenti sopra ind stemato in, pannello a parto
L'operatore ha così tutto quanto
tut i controll di regolazione
i comandi della macchina
dona Oria iu cede
di comando ponsile che permet:
on cifre luminose, di solito si- montanti.
Cantiere
Nella mattinata del ? novem
bre scorso è cosa i
gli scali del Cantiere Navale
Ansaldo di Muggiano la moto:
nave da carico alla rinfusa da
15400 tp, « Hwasont ter
za della serie di cinque Unità ge:
ll canti
Korea United Lines inc,
velocità alle prove a
mo, 20.410.
di Seul
lenta le
pieno ceri
00 15 nodi; capacità delle stive
di Muggiano
quella fissata dei tormini contrattuali. La « Susong » verrà quan:
to prima consegnata alla compagnia ‘armatrice.
A VADO LIGURE
Nella costruenda Centrale
te interamente affidate alla nostra Azienda,
IN CALDERERIA sta volgendo al termine il
Ngntiznio dell mestosonica caldaia principale destinata ad
lime pulsione è turbina della prima del
RULLO av otorne e 29 lla tonroito in costruzione
al'telcantieri. Per tali unità lo Stabilimento Meccanico for
ltre alle caldaie principali, le caldaie ausiliarie,
liduttori da 22.500 cav./asse, nonchè i gruppi elettrogeni di
bordo.
Il punto sulla situazione
infortunistica
bbiamo esaminato, preceden.
nte, l'andamento azien-
dale del fenomena infortunistico
Andamento infortuistco IR per Settore
mo 1967
Settore Indico dî frequenza Indico ascontelamo
attraverso l'analisi dell
componenti fino ad una valute: s ns
zione complessiva delle sue n 85
implicazioni. socio-umanitarie ed ne no
economiche. » 42
A questo punto, per comple. Si Br
tezza di trattazione, Intendiamo Totalo IRI n 90
tra Società con quasto positivo raguerdo. Nella
quelli delle altre aziende IRI e tabella «B» è appunto rileva
nazionali. bile la situazione dei. singoli
E al fino di rendere omoge- settori.
nol gli elomenti statistici riferiti -—A questo punto possiamo già
allo diverse situazioni aziendali. effettuare un approssimativo
@ quindi comparabili fra di loro. confronto con la nostra situazio-
ci sorviremo di duo parametri na aziondalo, ed In particolare
obiettivi con gli indici registrati nel cor
a) Indice di frequenza (Fi) so del 1967 presso lo Stabi
cn N sia
i/nx 1.000.000 dove «1» è il nu
+ legittimamente comparabile per
mero degli Infortuni invalidanti | arrività. prodtiva con i Azin
ed «n» Il numero dello Oro la- de del Settore Meccanica varia,
vorate in un periodo ugualo POF‘ confronto è sonza. dubbio
ture lusinghiero per la nostra unità
b) indice di assenteismo
{la} che rappresenta la percen:
frequenza e pericolosità con
appaiono dalla Tabella «C
Tutta questa indagine ci con
sente di fare il punto sulla si
tuazione infortunistica della no
stra Società e dare quindi una
rca ia a i ene
sclusivamente relativa, cioè di
o Dn se
alla domanda so possiamo rite:
norci soddisfatti o meno dell'an.
damento del fenomeno infortuni
stico, La risposta è nelle cifre
sopra richiamato. Contro un in
dic di frequenza correlato agli
Indici specifici di pericolosità del
Settore meccanica varia pari a
23, la nostra Sociotà
Indice di 16, analogamente con-
tro un indice di gravità relativo
tuale delle OFe perse per Înfor: Anmeno II pr St - ano 197 nici tv
tunio rispetto alle ore lavorate
Ciò premesso, si rileva dai sto CRE n
dati statistici fornitici dall'Istitu- »
to assicuratore, che l'andamento sa 1a
nel tempo del fenomeno Infortu- gg = 247
nistico nell'intero settore 62 24
atriale nazionale, fa regitroro il PA
una favorevole evoluzione pres: da Îa
20 le Aziende IRI rispetto al
industrie private, sintetizzata nel {Tabella ©)
rapporto complessivo da 2 2 3.
La tabella «A» presenta nume- aziendale: contro un indico di pari al 24 la nostra Azienda fa
ricamente lo acconto risulta. frequenza medio pari a 75 del registrare un indice di
Settore Meccanica varia, lo Sta
Andamento inortnttico emo 1067
Gruppo considerato indico i frequenza sesentetsmo
Intera industria 100 1148
IRI n 9
(Tabella A)
Questo favorevole. parallelo,
confermato peraltro dai risultari
delle comparazioni effettuate no.
gli esercizi precedenti, misura,
bilimento Meccanico ol
dice pari a 84.
E' tuttavia opportuno esegui
re un esame più approfondito
degli elementi statistici relativi
sopportano per contonere il fe- tenga conto dell'indice. apecifi
co di pericolosità delle vario ln
cinarsi sempre più all'auspicato vorazioni, © che consenta una
clima di sicurezza del lavoro. "comparazione più appropriata al
E' quindi un dato di fatto che la luce degli Indici relativi. di
Tali risultanze fanno sì che la
nostra Azienda si possa colloca:
re in una posizione di primo pia:
no tra le vario aziende del Grup.
po Meccanica varia, come vivis:
sima forza propulsiva per il rag
giungimento, anche nel campo
antinfortunistico, di quello mete
socialmente auapicabil
Resta comunque un voto una:
nime che il prossimo esercizio,
grazie enche al funzionamento
dei comitati antinfortunistici —
nei quali Il recente inserimento
degli stessi lavoratori sorà mo
tivo di rinnovata ellicenza —
possa ulteriormente condurre la
situazione Infortunistica azienda
le verso risultati sempre. più
soddisfacenti
(m. pe)
Tempo libero
Sulla neve
coi soggiorni convenzionati
Je per la corrente stagio
no Seltta, i nostro Bopolaro
In breve dal dopolavoro
Costituito Vane complimentato con |
È nc © Vir 6 con gi orgenntoi
il Gruppo Numismatico Soia ciro
Presso il Circolo Filatelico è | yo vani
stato ultimamente costituito il L'orario
ico, cho sarà ibli
diretto gol conigloro dei Circo. della Biblioteca
fo Adolfo D'Alessandro.
o etmino ni per Te” prenoto orgia rettifica di quanto
non 8 le modaicà per porte RAI Son aio, Si pi
Defiberazioni del Consiglio 2, ti pia
di Ammniistrazione gr obo — dle
001550 ale
tos0 - Gruppo Gronta
Sem
qubergo = ruppo
Mami soia 14" germi a
oUdte” L° 18400 settimanali. (bandi
niginora 5 ant TO8O rr
CORVARA + mi 158 - Vl Bai (sk
Sessi
n ti: Sani ot St]; tt. el Guppo elle» (sp, e Corno in vel nadia. eno) sce
renna co Sino 19 Sii di _ foce Ro Ital alpe scio au eo dal noto Dosolo inse
ico n Sal A Vatgriena. Ande. Cristlo. © Sport
Il Consiglio di Amministrazo-
ne! del Dopolavoro. riunitosi lo
scorso ott mira a deliberato la Strenna
sonsuta Inetllazione presso,
Sanno ricroativo sportivo di Se ® Almanacco 1969
st e) Lin Park
ll Consiglio Dirottivo del Do-
polavoro, nel porgere | più vivi
Monviso (Cu
Strenna verrà pure offerta, fino
ad esaurimento, ai nuovi soci
per 1 soci ed 1 familiari
SELVA VAL GARDENA + me. 1660 (Oo
pi iva
"tini “stimoli dal 5 al 19 gen
Auguri
Bocce 8
"Suore" L._21.000 settimaneli (bor tl compionato sociale a que | @gli Anziani
'ettzon: oi fi titonero, co.
O altamente
iepontii il Presidente Onorario
ties
UZE D'OUIZ SPORTINIA | mi arto Sentativa del Gi del Gruppo Lavoratori An.
TE Patror 10. ziani dell'A.MN., dott, i
Bite acum da 12 | il Direttore smministtativo del. | Edgardo do Vito, o il Con
8 “fobia scia! È 2 fono al la Società CI siglio Direttivo porgono ai
marzo. sonsegnato l'ambito trofeo, si lavoratori anziani le
loro famiglie i più vivi au
] | ggridi un felice anno nuo
SPotetE” "1. 10600 settimanali (bambini
ti 6 tin Le ta ==
anta can lmdno 18 giomi di
ig cone ron | NOTE DI FILATELIA re
Lena
at va deste 14 Ogni jeoto è to Rena è bn iso ©
TT Aia Hr Italiane Lo a oi al etengi | soulercica
a 125 rovere è vato un DI Preaonia uo comporiione di
Pre ‘con almeno 15 giorni di ne n penosa. è piuttosto figurine stilizzate raffiguren-
Nea rr Le un poco fuori del ti la storia nello sviluppo dei
patata
ne, verrà Vidimata per il
1960.
lea] È Somalia
pale e ce e Per la X Giornata del fran Poste Somale comincia:
tiro cobollo, Ù L° di dicembre è no anchvesse a goreppiare fa inn
to SOG per gti di Segreti, uteria di emissioni con gi | lSrizioni
games L. 000 ’ cltri stat africani. ai corsi di sci
"ercona alato dl I 1° novembre hanno emes- “i n
SE e tti 3 30° qualtro si 81 ricorda che sono. aperte
eroi “a sopgello «Uscest» | lo Iscrizioni per partecipare al
Coni sino toni si Li 608 composta. fa scuola di sci. I corsi. (per
gra ‘Somali. 035 (Cosmerodiu: | princizianti © di perlezionamen
albus) Atrone. maggiore 19) si svolgeranno anche. que.
Rinunee; in_ caso di riunele, anche per mali 1,00 (Merops ricus) st'anno a Limone Piemonte nel |
irucetone ‘scarito; "somalt. | | ie domeniche comprese tra il 12
130 Columbo inno) Colum: | genio © È 6 febbrso To
LEE peppagalo; soma 60 |
sona pr Te plari. Tiratura, "6 “milion (viata ‘macroura) Vedova ne-
ta cati segno || PMMA-Park
* "7 Bozzetti sono stati esegui n n
tal bossettsta somalo Mu. | a Villa Maria
1 20 novembre, tn rad usa‘ sOnO st
ne del 50° anniversario "ae tì stampati dalla «Poligrafi rRSZoAl Boccia tomo dal'Dio
dei conti correnti po di Ercolano (Pompei) fa foio
tal, Te Poste Iatiane hamo ttografa e ofset» a vari
«messo un valore da ire S. dor Si tratta di ‘una serie
Pirata 28 milton. di esem abbastanza Vene riuscita né
piari, stampato in rotocalco suoi gr SE DIA aldo rl
ty SIR ment up | 981/50% a presentazione della
Treni ST i tessera di appartener
e conio di Tore piene
cn E \]PHSN [ll lee e e 4
10
Conferenza Aziendale di S. Vincenzo
de' Paoli dello Stabilimento Meccanico
Consuntivo 1968
dovere di correttezza verso i molti che
SENIO dl Tendiconto dell'atività dell'anno 960
REID ONTO LEI AAZIIO ANNO 10
(dal 1124987 al sor
ENTRATE
Saldo attivo rendiconto anno 1907 . 70.850
Proventi questuo settimanali soci attivi L. 110.860
iti foro simpatizzanti @ contri
L. 702218
Proventi da contributi tra L° 400.900
Offerte da ditto esterno . |. L' 170.000
Totale entrate L. 1.523.825
uscime
Erogazione sussidi in den: L 967.300
Frogazione generi di conforto e all
406,920
Speso varie. {cancelleria traepori
libri) 90 66240
Versamento decimi al Consiglio Par:
ii i 11.000
gino ne È Messe! 4,500
l CT 99,650
Totale uscite L. 1480610
Saldo attivo a pareggio 94215
O IATITA)
Co
fee ta domic n
Infermi © infortunati it neghi Sopot n. 169
Totale visite effettua n. 859
Soci confratelli vi n 49
Soc] confratelli contribuenti n. 52
se
lendale di S. Vincenzo de'
AI d'eta nolo Guinento
leccani
| mezzi dei quali si Conferenza di
Vincenzo sono vari ire_ l'interessamento
so colleghi colpiti da malattie o da lutti fami-
liari, ricordare con la celebrazione dolla S. Mossa
Jonti Toti della
con. lavoratori
aullttivtà del suol mebri © sulle fibre oferte
doi lavorate
(orronz Li fo poccsione dl
S. Natalo a che la
Finto. dallo ‘qual ’Gest” ‘eri è
giabilo maestro agli uomini,
in ogni settore della vita associata, nella
azionda, nelle nostro fagli
DUE LA LI REE
ZI otobre scorso, presso
di Genova,
o SULENGO, fl dA
dipendente del
o Bonsignore.
TRAGUARDI
Sono nati Si sono sposati
NIGOLINA, di Domenico. Buri Viesbo FRANGIOSI (oc) con
(Fon) © di Domenica Spinel- ea io
È AAA (Mec) con
MASSIMO, di Francesco Cer.’ Rita Monaco, il 4-10-1908.
Vatto.[Msc) © di Elda Anseb Geom. Gatta ‘MAINAROI {kAeo)
9 Parodi, ll 5-10-196
SIFFANO. dI; Giovenal. Dettori Aleasendro Cn {Meo} con
(Mec) © di Enrica Sforzini. tina Pongo. iI 7-10:1908,
A tuti È piccollzimi « nsadini »
not sur” i favi Agli sposi vivissimi avgur
Ansdinlzi in sedicesimo
Ivano
di Salvatore Giordano (Mec)
COMMIATI
Hanno, lasciato
tinti di
taworo per reglunti: Giovanni RIZZO, assunto Il 24-
l’ansaldino
en
A
MENSILE DÌ
INFORMAZIONE
AZIENDAL
Redazione 0 Amministrazione
n 1
Genova Somoitaarona tp. 10161
si e
ro, fotogr
Bota: Ubaldo Ceriale me
Autorizzazione
Mora n. 200 del Goria
ulftnno collborato a quo
per la cronaca aziendale, Ren-
20 GROSSO, Ennio CERVET.
SCMMUCRHCR
HHIOIL, implogao ammi: RICORDIAMO
Meccanico ed. nto nana il 16 Agna
31969, datti
MS DI alOie reno i a ua Francesco FRANCESCHINI
Fonderia di sn 50, dipendente dello te
asquel unto il Angelo DAGNINO, assunto allox_ biimento Meccanico,
Frecce DI COLGO, atene tl AMI DARISIO i e nima ue, fi son de
Giovanni LASSANDRO, assunto dr 20) 1I20:1060:
il 551942, adderto pulizia. Sebastiano PESCE. assunto al a
‘ox Fos il 1°12-1959, fucina.
Sede Ss i ceti Adelmo BOZZANO ——
Lorenzo BRENGIO, assunto il 16 poegiamo a questi
9-1984, add. riproduz, doc. Meri mme, dl i
Avviso per i pensianat
1 pensionati che desidera
dino» anche nel 1969 sono. pregati È Cibi
questo talloncino e di inviarlo alle Reda: în
Sia Achille. Stennio. 5/1, Genova Sampierdarona
{c-ap. 16151), entro il 15 febbraio 1969.
11 pensionato
(già dipendente dello Stabilimento )
abitante a
n int.
desidera ricevere «l'ansaldino» anche per l'anno 1969
Cfrma)
l
di anni 55, capo ufficio UTO del.
lo Stabilimento Meccanico, de-
to, Improvisamento 1 25
7
mondo
in cammino
f ii
gnu Da P paro IN SUEZIA[ PER ACCELENANE LE COSTRUZIONI NAVALI, Leman sv:
ande ‘dl mondo di)
Solta
8 Sl piega on la tendere ld n
i costuzione di Blocchi prefabriati. di
lansaldino
RASSEGNA MENSILE DI INFORMAZIONE AZIENDALE
anno XV - n. 12 — dicombre 1068 spodizione in abbonamento
pubbllCaziONE fuori commercio sl
Position: 2430 (36 views)