Procedimento di fusione termonucleare a fasci di particelle (FR)

Contenuto

Procedimento di fusione termonucleare a fasci di particelle (FR)
Tipologia
Fascicolo
Descrizione
Corrispondenza tra Ansaldo (ing. Santangelo, ing. Avanzini, ing. Tarditi, avv. Salvadè) e Ufficio Professionale Proprietà Intellettuale.

Specifiche del brevetto
Titolare: Ansaldo Spa
Inventore: Piergiulio Avanzini
Riassunto: L’invenzione si riferisce ad un procedimento di fusione termonucleare a fasci di particelle.
Secondo l’invenzione, in un reattore ad anello sono previsti tre dispositivi di generazione di fasci di ioni; due di tali fasci sono concordi ma viaggiano con velocità diverse, mentre il terzo fascio viaggia in senso contrario ai precedenti con la funzione di annullare la carica elettrica dei due fasci concordi, evitando la dispersione delle particelle dovuta alle repulsioni elettrostatiche.
I tre fasci coassiali sono contenuti da un sistema magnetico opportuno che li tiene vincolati attorno al proprio asse di direzione e viaggiano all’interno di un anello di accumulazione e tenuta stagna e sotto vuoto.

Definizione del campo della tecnica in cui si colloca l’invenzione e problema da risolvere: Oggetto della presente invenzione è un procedimento di fusione termonucleare a fasci di particelle.

Tecnica nota: Le macchine per realizzare la fusione nucleare oggetto della tecnica nota utilizzano plasma caldi contenuti magneticamente.
L’innalzamento della temperatura fino a valori adeguati insieme alle condizioni di densità necessarie ed al tempo di confinamento dell’energia costituiscono le condizioni per una reazione autosostenuta, nella quale parte del calore generati dalla reazione di fusione è usato per mantenere il plasma alla temperatura voluta.

Esposizione dell’idea inventiva: Nella presente invenzione il processo di generazione di potenza è attuato con fasci accelerati di ioni invece che con un plasma. L’energia prodotta è utilizzata, in parte, sul carico esterno e, in parte, per accelerare i fasci di particelle.
L’invenzione prevede tre fasci di particelle (ioni) distinti.
Due fasci di ioni viaggiano nella stessa direzione ma a velocità diverse, in modo che la velocità relativa tra due specie di ioni sia tale da rendere massima la sezione d’urto della reazione di fusione.
Un terzo fascio di elettroni con molta energia viaggia sullo stesso asse dei fasci precedenti ma in direzione opposta ed ha la funzione di annullare la carica elettrica del sistema di fasci, evitando la dispersione delle particelle dovuta alle repulsioni elettrostatiche.
I tre fasci coassiali sono contenuti da un sistema magnetico che li tiene vincolati attorno al proprio asse di direzione e viaggiano all’interno di un anello di accumulazione a tenuta stagna e sotto vuoto.
Durante il funzionamento, il fascio degli ioni veloci, interagendo col fascio di ioni lenti, oltre a produrre le reazioni di fusione, è via via rallentato; l’energia perduta da questo fascio è acquisita dal fascio di ioni lenti, che accelera corrispondentemente. Il fascio di elettroni perde energia lentamente, sia per le interazioni con gli ioni, sia per irraggiamento.
All’interno dell’anello di accumulazione è inserito un sistema elettrodinamico, che assorbe energia dal fascio di ioni lento e restituisce detta energia al fascio veloce, mantenendo costante nel tempo la velocità relativa.

Descrizione di almeno un esempio di realizzazione: L'esempio di realizzazione preso in esame mostra l’anello di accumulazione sotto vuoto, il cavo elettrico elicoidale, che realizza il campo magnetico necessario a mantenere focalizzati i fasci di particelle, gli iniettori di ioni e di elettroni accelerati, non oggetto della presente invenzione ed il sistema elettrodinamico; quest’ultimo consiste in una serie di elettrodi interni all’anello di accumulazione, che realizzano un campo elettrico sinusoidale lungo l’asse della circonferenza dell’anello e traslante ad una velocità intermedia tra la velocità del fascio di ioni veloci e quella del fascio di ioni lenti.
L’onda periodica viaggiante, per effetto delle velocità relative, induce una diminuzione di velocità media del fascio lento ed un aumento di velocità media del fascio veloce, assorbendo energia dal primo e fornendola al secondo e, combinandosi con il moto degli elettroni, produce in questi ultimi un aumento della loro velocità media, fornendo così energia.
Data testuale
1987 gennaio 5 - 1989 maggio 31
Estremi cronologici
5 gennaio 1987 – 31 maggio 1989
Consistenza
cc. 53
Stato di conservazione
Ottimo
Soggetto produttore
Ansaldo (1853 - ***)
Identificativo
BRA.000015
Collocazione
Deposito 420
Note
La domanda di brevetto è stata depositata in Italia e successivamente estesa in Germania, Francia, Regno Unito e Giappone.
contenuto
FICIO PROFESSIONALE PROPRIETA’ INTELLE



U- PEPE
Fondato da: Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO - Diretto da: Dott. V. GALLETTI : i
TONPATOTRA 6 Mittente: Dott. V. GALLETTI - Via XX Settembre, 36-11 - 16121 Genova 3
Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO
Membro del:
Collegio Ital. dei Consulenti in Proprietà Industriale Spett /1e

Chartered Institute of Patent Agents, di Londra
Yerband Deutscher Patentanwaelte, di Berlino









minata" SD ANSALDO S.Peh
DIRETTO DA Ss
Dott. VETTOR GALLETTI = Piazza Carignano, 2
embro del:
de eni SD 16128 GENOVA GE J
Union des Conseils en Brevets Européens 3
ALI P. P.I, s
7) 14 LUG. 1997
MA | GENOVA, cR
16121 - Via XX Settembre, 36-11 - Telef. 010-591677
16100 - P.O. Box 1473 - Cable: PATGALI - GENOVA
Oggetto: Domanda di brevetto in FRANCIA dai ina tie Ia Teese salici PETE
a nome .suin dicato IRE a Mircea ine it 4TT2r
per Procédé è fusion etoe. |... ABBAN SONATA Pai ra
(titolo abbreviato) Procedimento di fusione eccCe______..... .....
PIRATA. — nomi OGNI depo..r

Ad evasione del V/ pregiato ordine, allego:

- copia della descrizione come depositata,



- copia de i disegn i come depositati ,
- copia del certificato di deposito di cui trattengo in Ufficio, a disposi-
zione, l'originale, perchè potrò doverlo presentare alle ns/ Autorità fi-

nanziarie a comprova del versamento fatto all'estero:
- mia nota di addebito documentata

La domanda è stata depositata in data, 23 Giugno 1987 ha ricevuto il

n° 8708801 ed è stata fatta con rivendicazione della priorità, KKX
NAXXAAXXXXX della domanda di brevetto italiano n° 125044/86 aata 27706086

Gli ordini devono essere accompagnati dalla relativa rimessa.

essere versate entro 23 Giugno ogni anno a cominciare
dal 1988 ; mi riservo comunicsre la data di scadenza per l'obbligo di

attuazione del brevetto secondo la legge francese

Tutte le mie comunicazioni relative a questa domanda di brevetto ed al

brevetto che ne 'conseguirò porteranno il n° 4772 +



Prego controllare l'annesso testo 6 disegni ed informarmi di urgenza
se corrisponde a quanto da Voi desiderato o se fossero necessarie variazionio
rettifiche, affinchè io veda se è possibile soddisfare il Vostro desiderio.

Prego, accusarmi ricevimento della presente e degli allegati documenti.

e, ringraziando per l'ordine affidatomi, distintamente saluto.





Allegati, come suindicato, + circolare informazioni

Dott YVEZYOR/GALLETTI

Ind. telegr. - Teleg. Adr., Adresse Télég., Cable Address: “GALLETTI 591.677 GENOVA,,
Mod. UNI 1119 - 1000+ 1000 - 9-76

STITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE 26bis, rue de Léningrad - 75800 PARIS Cédex 08 ED

UeffNous) soussiige9 REQUIERS (REQUÉRONS) PAR LA PRESENTE, LA DELIVRANCE DU | CODE POSTAL DU LIEU DE DEPOT| NOTIFICATION DU N° D' GISTREMENT
TITRE DE PROPRIE TN INDUSTRIELLE CI-DESSOUS *



là remettre cu è envoyer par l'INPI





DEPOT POSTAL - 99 au demandeur ou au mandataire).
1 ; DEMANDE DIVISIONNAIRE OU TRANSFORMATION
[x] y BREVET D'INVENTION O CERTIFICAT D'ADDITION NATURE, N° ET DATE DE LA DEMANDE INITIALE
L] CERTIFICAT D'UTILITÉ [] DEMANDE DIVISIONNAIRE



[] TRANSFORMATION D'UNE DEMANDE DE BREVET EUROPÉEN



NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR QU DU MANDATAIRE





REMISE DEPOT CABINET HIRSCH 1 |
SC 23 JUN 1997 Conseil en Brevets d'Invention
È Ds 34, rue de Bassano

N° D'ENREGISTREMENT 75008 PARIS

NATIONAR Î UO Ù 0 | 6577





4720-67-05
IR: ITAZA wr =
REFERENCE DU MANDATAIRE

DATE ET NUMERO DU POUVOIA GENERAL



1) TITRE DE L'INVENTION

PROCEDE DE FUSION THERMONUCLEAIRE PAR FAISCEAU DE PARTICULES





















2) DEMANDEUR : NOM ET PRÉNOMS /SOUL/GNER LE NOM PATRONYMIQUE) OU NOMBRE DE 6 N° SIRENE, LE CAS ÉECHÉANT
REVENDICATIONS
ANSALDO S.p.A.
TELEPHONE DU DEMANDEUR
3) NATIONALITE x italienne



Piazza Carignano 2

4) ADRESSE COMPLETE ITALIE
16128 GENES i

PAYS





5) INVENTEUR
E JI SI LE DEMANDEUR N'EST PAS L'UNIQUE
LE DEMANDEUR EST INVENTEUR OU SI LA RÉPONSE EST NE-

L'INVENTEUR # [fel GATIVE, VOIR AU VERSO III c.




x x
) À
6) LE DEMANDEUR REQUIERT QUE * LE DEMANDEUR REQUIERT LE *





LE DEMANDEUR REQUIERT (OU A REQUIS)*

L'ÉTABLISSEMENT DE L'AVIS BÉNÉFICE DU PAIEMENT ÉCHELONNÉ LE BÉNÉFICE D'UNE DECISION DE
DOCUMENTAIRE SOIT DIFFÉRÉ [_ [por] DE LA TAXE D'AVIS DOCUMENTAIRE [fee] RÉDUCTION DES TAUX DE TAXE [fee]
{VOIR AU VERSO)

{VOIR AU VERSO) (VOIR AU VERSO)

















7) DÉCLARATION DE PRIORITE DATE DE DEPOT NUMERO
PAYS D'ORIGINE {en chiffres arabes)
n
ITALIE 27.06.1986 12504 A/86
.
i
8) RATTACHEMENT DU CERTIFICAT D'ADDITION :
NATURE DE LA DEMANDE PRINCIPALE : N° DATE DE DÉPOT
ADDITIONS ANTERIEURES : ter N° f 2e N° 3e N° 4de N° _
GNATURE DU DEMANDEUR ou DU MANDATAIRE SIGNATURE DU PRÈPOSE A LA RECEPTION SIGNATURE PRES ENREGISTREMENT
RI DE LA DEMAN >

pra;
gra gt

VOM ET QUALITE DU SIGNATAIRE









DB 775/0820285



NUFFICIO PROFESSIONALE PROPRIETA' INTELLETTUALE

Fondalo da: Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO - Diretto da: Dott. VETTOR GALLETTI



FONDATO DA
Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO
fi . n
DIRETTO DA f let
Dott. VETTOR GALLETTI Spett.le e a
Membro deli / N)
Pit ca ll da Cool a Pag pene - ANSALDO 5. 5 «A. é P È
lenta id ia tn Pr il Piazza Carignano 2
dedi Poe 16128 GENOVA GE
Cod. Fisc. GLI VTR 25D30 Dé612X
Li <d

Risposta a ....All'attenzione. Dr... SALVADE'. «Uf=-@E rc/ Pd 16121 Genova... 05.»01.+87.............,

16100 P. O. BOX 1473
Cable: PATGALL - GENOVA

Domanda di brevetto in... FRANCIA... N: 8708801 | 4772r_

nella risposta



RETTO PRI POPEE COPIO PROIETTI III III III III III N Li

i E

Faccio seguito alla mia del 26.11.87.

Il Collega estero mi ha comunicato che, a seguito del mio
ordine, ha provveduto al deposito della richiesta di esame
ed al pagamento della tassa governativa dovuta. =

Mi permetto di unire alla presente la mia fattura documen

tata, che gira la nota del Corrispondente) riservandomi di

Gli ordini devono essere accompagnati dalla relaìlva rimessa.

trasmetterVi la prima comunicazione ufficiale quando mi per-

verrà.
Con distinti saluti



All.: fattura documentata

"UFFICIO PROFESSIONALE PROPRIETA’ INTELLETTUALE

Fondato da: Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO - Diretto da: Dott. VETTOR GALLETTI



FONDATO DA
Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO
DIRETTO DA
Dott. VETTOR GALLETTI
Membro del: a
Colegio ll. de Cose in Proprietà Indestriole Spett.le
mE ANSALDO S.P.A. 24
Aido 85 Piazza Carignano 2 $4 ;
Cod. Fisc. GIL VTR 25030 D612X 16128 GENOVA GE 7 AI
T fa i \
ì DE apatia È
n È, A
nu 16121 Genova... 24.11.87.
Wii: Bacca Rie LL 16121 Genove_ 24.11.87.
16100 P. O. BOX 1473
Cable: PATGALI - GENOVA i
Oggetto... Dom. di brevetto in FRANCIA N. 8708801 del 23.06.87 4772r
Pregasi richiama:
nella risposta
ee ‘per-::--"'Procedimento di--fusione....!!...... cri 4u
Î

Il Collega francese mi ha comunicato che la domanda
di brevetto indicata in oggetto sarà pubblicata in data
31.12.87 sotto il numero di pubblicazione.2 600 811.

Tale numero ha valore soltanto agli effetti della
classificazione, il brevetto che verrà rilasciato conserverà

il numero che è stato a suo tempo assegnato alla domanda,

Gli ordini devono essere accompagnati dalla relativa rimessa.

come indicato in oggetto.
Se desiderate copia del testo e dei disegni come pub
blicati, vogliate informarmene affinché io possa ordinarla al

Corrispondente.



Con distinti saluti.

GALLETTI

\

Mod. UNI 1122 - 1-82 - 4000

UFFICIO PROFESSIONALE PROPRIETA' INTELLETTUALE

cd











UH, PSP;
Fondato da: Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO - Diretto da: Dott. VETTOR GALLETTI
FONDATO DA 5 ,
Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO i
E Membre del: co .
Pri ai e Poni peg Spett/le
Comp. eine Cnn gi di Parigi AN SALDO S ° Pp ° Zé
roj. L. de | benova Piazza Cari 2
Dott. VETTOR GALLETTI 16128 GENOVA GE
Membro del: /
Collegio Ital. dei Consulenti in Proprietà Industriale 77
Pinna Gia fo adual <<
A. I. P. P.I. ”
Cod. Fisc. GIL VTR 25D30 DéI2X L al
COMANDATA 20/12 7.12,88
SVUM Lal . ()
i Mi dle ) 16121 G ERA roranniersannesen iure
RISPOSÌO A n. ici eee ceri ae VU SR dna. di EE
16100 P. O. BOX 1473
Cable: PATGALL - GENOVA
Oggetto... Dom di brevetto in FRANCIA N. 8708801 Ces 4TT2r
Pregationchiamare
per: "Procedimento,." 24 E cli rispezla
Re riaonrrreni faraona SENNA REATI Rie n ue
Scadenza .. 15.02, 89
URGENTE, Zid Istruzioni .....19e01.89
I COMUNICAZIONE UFFICIALE IN DATA. 10.11388 ©



Vi trasmetto una comunicazione ufficiale emessa dall'Esa-
minatore francese nella quale sono citati come nateriorità
due brevetti statunitensi,

Per Vostra comodità invio in copia all'inventore i bre-
vetti opposti sopracitati,

In attesa di un Vostro riscontro in merito nei limiti di
tempo suindicati porgo distinti saluti.

Allegati: comunicazione

due brevetti opposti
mia nota

Gli ordini devono essere accompagnati dalla relativa rimessa.

P-p. DOTT. VETTOR GALLETTI
DR ING RODOI.FO TEDE SOHII

dda

C.ep.c. a Ing. AVANZINI
c/o ANSALDO RICERCHE S.p.A.
Corso Perrone 25
16161 GENOVA GE

* UFFICIO PROFESSIONALE PROPRIETA’ INTELLETTUALE

FONDATO DA

Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO

DIRETTO DA IT sj

Dott. VETTOR GALLETTI
Membro del:
Collegio Ital. dei Consulenti in Proprietà Industriale



Fédération Int. des Ingénieurs en Prop. Industrielle -
Union des Conseils en Brevets Européens S pe tt.1è
Ade Beta
; A ANSALDO S.p.f.
Mandataire Office Europeen Brevets bf Piazza Carignano 2
Cod, Fisc. GLL VTR25D30 D6é12X

Partita IVA 00316150101 16128 GENOVA GE

RACCOMANDATA wu a

















È . Fee 23.05.1989
Risposta a ..Cortese--attenzione.-- Dr. SALVADEt............ 1621 GEnavaLo See au
Via XX Settembre, 36 - Tel. OI0 - 591677
16100 GENOVA - P. O. BOX 1473
Domanda di brevetto in FRANCIA N. 8708801 CAR RAZER le ERA
Oggetto VIETATE ITA TIZI IT ER ne e E Re etti ETTI IONE INTO EIA TIE TITO rta ata 47722r
per: "Procedimento di fusione..." 24 E Pregasi richiamare

rereveccaconeeinsionieacensziorenrzaressocie@eneesoscro0eosiocenizo sceso nita editare pia tresca cnr tici tazadirtzepi cacare nella risposta

URGENTE

j Faccio seguito a mia lettera del 20.02,89 ed alle
successive interviste telefoniche.
L'ing. Tarditi ha riferito il parere dell’inventore, ing.
Avanzini, di abbandonare la domanda di brevetto in oggetto
sulla base delle medesime motivazioni adottate per le domande
USA e LURSS,
In assenza di un Vostro esplicito ordine di abbandona, ho
inviato al Collega estero il seguente telex:
" The above patent application will be probably
abandoned,
Pleae avoid any expenses without authorization.
Regards."

La domanda di brevetto in oggetto deve pertanto ritenersi

Gli ordini devono essere accompagnati dalla relativa rimessa.

Distinti saluti,

> ETTI
,p, DOTT. VETTOR GALL
DR, ING. RODOLFO TEDESOMI

)





LIRE

© DESTI CAZIONI





Mod, UNI 1122 - 11-83 - 4000
extracted text
FICIO PROFESSIONALE PROPRIETA’ INTELLE



U- PEPE
Fondato da: Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO - Diretto da: Dott. V. GALLETTI : i
TONPATOTRA 6 Mittente: Dott. V. GALLETTI - Via XX Settembre, 36-11 - 16121 Genova 3
Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO
Membro del:
Collegio Ital. dei Consulenti in Proprietà Industriale Spett /1e

Chartered Institute of Patent Agents, di Londra
Yerband Deutscher Patentanwaelte, di Berlino









minata" SD ANSALDO S.Peh
DIRETTO DA Ss
Dott. VETTOR GALLETTI = Piazza Carignano, 2
embro del:
de eni SD 16128 GENOVA GE J
Union des Conseils en Brevets Européens 3
ALI P. P.I, s
7) 14 LUG. 1997
MA | GENOVA, cR
16121 - Via XX Settembre, 36-11 - Telef. 010-591677
16100 - P.O. Box 1473 - Cable: PATGALI - GENOVA
Oggetto: Domanda di brevetto in FRANCIA dai ina tie Ia Teese salici PETE
a nome .suin dicato IRE a Mircea ine it 4TT2r
per Procédé è fusion etoe. |... ABBAN SONATA Pai ra
(titolo abbreviato) Procedimento di fusione eccCe______..... .....
PIRATA. — nomi OGNI depo..r

Ad evasione del V/ pregiato ordine, allego:

- copia della descrizione come depositata,



- copia de i disegn i come depositati ,
- copia del certificato di deposito di cui trattengo in Ufficio, a disposi-
zione, l'originale, perchè potrò doverlo presentare alle ns/ Autorità fi-

nanziarie a comprova del versamento fatto all'estero:
- mia nota di addebito documentata

La domanda è stata depositata in data, 23 Giugno 1987 ha ricevuto il

n° 8708801 ed è stata fatta con rivendicazione della priorità, KKX
NAXXAAXXXXX della domanda di brevetto italiano n° 125044/86 aata 27706086

Gli ordini devono essere accompagnati dalla relativa rimessa.

essere versate entro 23 Giugno ogni anno a cominciare
dal 1988 ; mi riservo comunicsre la data di scadenza per l'obbligo di

attuazione del brevetto secondo la legge francese

Tutte le mie comunicazioni relative a questa domanda di brevetto ed al

brevetto che ne 'conseguirò porteranno il n° 4772 +



Prego controllare l'annesso testo 6 disegni ed informarmi di urgenza
se corrisponde a quanto da Voi desiderato o se fossero necessarie variazionio
rettifiche, affinchè io veda se è possibile soddisfare il Vostro desiderio.

Prego, accusarmi ricevimento della presente e degli allegati documenti.

e, ringraziando per l'ordine affidatomi, distintamente saluto.





Allegati, come suindicato, + circolare informazioni

Dott YVEZYOR/GALLETTI

Ind. telegr. - Teleg. Adr., Adresse Télég., Cable Address: “GALLETTI 591.677 GENOVA,,
Mod. UNI 1119 - 1000+ 1000 - 9-76

STITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE 26bis, rue de Léningrad - 75800 PARIS Cédex 08 ED

UeffNous) soussiige9 REQUIERS (REQUÉRONS) PAR LA PRESENTE, LA DELIVRANCE DU | CODE POSTAL DU LIEU DE DEPOT| NOTIFICATION DU N° D' GISTREMENT
TITRE DE PROPRIE TN INDUSTRIELLE CI-DESSOUS *



là remettre cu è envoyer par l'INPI





DEPOT POSTAL - 99 au demandeur ou au mandataire).
1 ; DEMANDE DIVISIONNAIRE OU TRANSFORMATION
[x] y BREVET D'INVENTION O CERTIFICAT D'ADDITION NATURE, N° ET DATE DE LA DEMANDE INITIALE
L] CERTIFICAT D'UTILITÉ [] DEMANDE DIVISIONNAIRE



[] TRANSFORMATION D'UNE DEMANDE DE BREVET EUROPÉEN



NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR QU DU MANDATAIRE





REMISE DEPOT CABINET HIRSCH 1 |
SC 23 JUN 1997 Conseil en Brevets d'Invention
È Ds 34, rue de Bassano

N° D'ENREGISTREMENT 75008 PARIS

NATIONAR Î UO Ù 0 | 6577





4720-67-05
IR: ITAZA wr =
REFERENCE DU MANDATAIRE

DATE ET NUMERO DU POUVOIA GENERAL



1) TITRE DE L'INVENTION

PROCEDE DE FUSION THERMONUCLEAIRE PAR FAISCEAU DE PARTICULES





















2) DEMANDEUR : NOM ET PRÉNOMS /SOUL/GNER LE NOM PATRONYMIQUE) OU NOMBRE DE 6 N° SIRENE, LE CAS ÉECHÉANT
REVENDICATIONS
ANSALDO S.p.A.
TELEPHONE DU DEMANDEUR
3) NATIONALITE x italienne



Piazza Carignano 2

4) ADRESSE COMPLETE ITALIE
16128 GENES i

PAYS





5) INVENTEUR
E JI SI LE DEMANDEUR N'EST PAS L'UNIQUE
LE DEMANDEUR EST INVENTEUR OU SI LA RÉPONSE EST NE-

L'INVENTEUR # [fel GATIVE, VOIR AU VERSO III c.




x x
) À
6) LE DEMANDEUR REQUIERT QUE * LE DEMANDEUR REQUIERT LE *





LE DEMANDEUR REQUIERT (OU A REQUIS)*

L'ÉTABLISSEMENT DE L'AVIS BÉNÉFICE DU PAIEMENT ÉCHELONNÉ LE BÉNÉFICE D'UNE DECISION DE
DOCUMENTAIRE SOIT DIFFÉRÉ [_ [por] DE LA TAXE D'AVIS DOCUMENTAIRE [fee] RÉDUCTION DES TAUX DE TAXE [fee]
{VOIR AU VERSO)

{VOIR AU VERSO) (VOIR AU VERSO)

















7) DÉCLARATION DE PRIORITE DATE DE DEPOT NUMERO
PAYS D'ORIGINE {en chiffres arabes)
n
ITALIE 27.06.1986 12504 A/86
.
i
8) RATTACHEMENT DU CERTIFICAT D'ADDITION :
NATURE DE LA DEMANDE PRINCIPALE : N° DATE DE DÉPOT
ADDITIONS ANTERIEURES : ter N° f 2e N° 3e N° 4de N° _
GNATURE DU DEMANDEUR ou DU MANDATAIRE SIGNATURE DU PRÈPOSE A LA RECEPTION SIGNATURE PRES ENREGISTREMENT
RI DE LA DEMAN >

pra;
gra gt

VOM ET QUALITE DU SIGNATAIRE









DB 775/0820285



NUFFICIO PROFESSIONALE PROPRIETA' INTELLETTUALE

Fondalo da: Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO - Diretto da: Dott. VETTOR GALLETTI



FONDATO DA
Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO
fi . n
DIRETTO DA f let
Dott. VETTOR GALLETTI Spett.le e a
Membro deli / N)
Pit ca ll da Cool a Pag pene - ANSALDO 5. 5 «A. é P È
lenta id ia tn Pr il Piazza Carignano 2
dedi Poe 16128 GENOVA GE
Cod. Fisc. GLI VTR 25D30 Dé612X
Li <d

Risposta a ....All'attenzione. Dr... SALVADE'. «Uf=-@E rc/ Pd 16121 Genova... 05.»01.+87.............,

16100 P. O. BOX 1473
Cable: PATGALL - GENOVA

Domanda di brevetto in... FRANCIA... N: 8708801 | 4772r_

nella risposta



RETTO PRI POPEE COPIO PROIETTI III III III III III N Li

i E

Faccio seguito alla mia del 26.11.87.

Il Collega estero mi ha comunicato che, a seguito del mio
ordine, ha provveduto al deposito della richiesta di esame
ed al pagamento della tassa governativa dovuta. =

Mi permetto di unire alla presente la mia fattura documen

tata, che gira la nota del Corrispondente) riservandomi di

Gli ordini devono essere accompagnati dalla relaìlva rimessa.

trasmetterVi la prima comunicazione ufficiale quando mi per-

verrà.
Con distinti saluti



All.: fattura documentata

"UFFICIO PROFESSIONALE PROPRIETA’ INTELLETTUALE

Fondato da: Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO - Diretto da: Dott. VETTOR GALLETTI



FONDATO DA
Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO
DIRETTO DA
Dott. VETTOR GALLETTI
Membro del: a
Colegio ll. de Cose in Proprietà Indestriole Spett.le
mE ANSALDO S.P.A. 24
Aido 85 Piazza Carignano 2 $4 ;
Cod. Fisc. GIL VTR 25030 D612X 16128 GENOVA GE 7 AI
T fa i \
ì DE apatia È
n È, A
nu 16121 Genova... 24.11.87.
Wii: Bacca Rie LL 16121 Genove_ 24.11.87.
16100 P. O. BOX 1473
Cable: PATGALI - GENOVA i
Oggetto... Dom. di brevetto in FRANCIA N. 8708801 del 23.06.87 4772r
Pregasi richiama:
nella risposta
ee ‘per-::--"'Procedimento di--fusione....!!...... cri 4u
Î

Il Collega francese mi ha comunicato che la domanda
di brevetto indicata in oggetto sarà pubblicata in data
31.12.87 sotto il numero di pubblicazione.2 600 811.

Tale numero ha valore soltanto agli effetti della
classificazione, il brevetto che verrà rilasciato conserverà

il numero che è stato a suo tempo assegnato alla domanda,

Gli ordini devono essere accompagnati dalla relativa rimessa.

come indicato in oggetto.
Se desiderate copia del testo e dei disegni come pub
blicati, vogliate informarmene affinché io possa ordinarla al

Corrispondente.



Con distinti saluti.

GALLETTI

\

Mod. UNI 1122 - 1-82 - 4000

UFFICIO PROFESSIONALE PROPRIETA' INTELLETTUALE

cd











UH, PSP;
Fondato da: Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO - Diretto da: Dott. VETTOR GALLETTI
FONDATO DA 5 ,
Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO i
E Membre del: co .
Pri ai e Poni peg Spett/le
Comp. eine Cnn gi di Parigi AN SALDO S ° Pp ° Zé
roj. L. de | benova Piazza Cari 2
Dott. VETTOR GALLETTI 16128 GENOVA GE
Membro del: /
Collegio Ital. dei Consulenti in Proprietà Industriale 77
Pinna Gia fo adual <<
A. I. P. P.I. ”
Cod. Fisc. GIL VTR 25D30 DéI2X L al
COMANDATA 20/12 7.12,88
SVUM Lal . ()
i Mi dle ) 16121 G ERA roranniersannesen iure
RISPOSÌO A n. ici eee ceri ae VU SR dna. di EE
16100 P. O. BOX 1473
Cable: PATGALL - GENOVA
Oggetto... Dom di brevetto in FRANCIA N. 8708801 Ces 4TT2r
Pregationchiamare
per: "Procedimento,." 24 E cli rispezla
Re riaonrrreni faraona SENNA REATI Rie n ue
Scadenza .. 15.02, 89
URGENTE, Zid Istruzioni .....19e01.89
I COMUNICAZIONE UFFICIALE IN DATA. 10.11388 ©



Vi trasmetto una comunicazione ufficiale emessa dall'Esa-
minatore francese nella quale sono citati come nateriorità
due brevetti statunitensi,

Per Vostra comodità invio in copia all'inventore i bre-
vetti opposti sopracitati,

In attesa di un Vostro riscontro in merito nei limiti di
tempo suindicati porgo distinti saluti.

Allegati: comunicazione

due brevetti opposti
mia nota

Gli ordini devono essere accompagnati dalla relativa rimessa.

P-p. DOTT. VETTOR GALLETTI
DR ING RODOI.FO TEDE SOHII

dda

C.ep.c. a Ing. AVANZINI
c/o ANSALDO RICERCHE S.p.A.
Corso Perrone 25
16161 GENOVA GE

* UFFICIO PROFESSIONALE PROPRIETA’ INTELLETTUALE

FONDATO DA

Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO

DIRETTO DA IT sj

Dott. VETTOR GALLETTI
Membro del:
Collegio Ital. dei Consulenti in Proprietà Industriale



Fédération Int. des Ingénieurs en Prop. Industrielle -
Union des Conseils en Brevets Européens S pe tt.1è
Ade Beta
; A ANSALDO S.p.f.
Mandataire Office Europeen Brevets bf Piazza Carignano 2
Cod, Fisc. GLL VTR25D30 D6é12X

Partita IVA 00316150101 16128 GENOVA GE

RACCOMANDATA wu a

















È . Fee 23.05.1989
Risposta a ..Cortese--attenzione.-- Dr. SALVADEt............ 1621 GEnavaLo See au
Via XX Settembre, 36 - Tel. OI0 - 591677
16100 GENOVA - P. O. BOX 1473
Domanda di brevetto in FRANCIA N. 8708801 CAR RAZER le ERA
Oggetto VIETATE ITA TIZI IT ER ne e E Re etti ETTI IONE INTO EIA TIE TITO rta ata 47722r
per: "Procedimento di fusione..." 24 E Pregasi richiamare

rereveccaconeeinsionieacensziorenrzaressocie@eneesoscro0eosiocenizo sceso nita editare pia tresca cnr tici tazadirtzepi cacare nella risposta

URGENTE

j Faccio seguito a mia lettera del 20.02,89 ed alle
successive interviste telefoniche.
L'ing. Tarditi ha riferito il parere dell’inventore, ing.
Avanzini, di abbandonare la domanda di brevetto in oggetto
sulla base delle medesime motivazioni adottate per le domande
USA e LURSS,
In assenza di un Vostro esplicito ordine di abbandona, ho
inviato al Collega estero il seguente telex:
" The above patent application will be probably
abandoned,
Pleae avoid any expenses without authorization.
Regards."

La domanda di brevetto in oggetto deve pertanto ritenersi

Gli ordini devono essere accompagnati dalla relativa rimessa.

Distinti saluti,

> ETTI
,p, DOTT. VETTOR GALL
DR, ING. RODOLFO TEDESOMI

)





LIRE

© DESTI CAZIONI





Mod, UNI 1122 - 11-83 - 4000

Position: 1407 (42 views)